Orkney Tourist Guides Association

Guided Tours in English or German

​

A popular guide with international and German visitors alike since 1995, I belong to the first generation of Orkney guides accredited by the Scottish Tourist Guides Association, and I am also an accredited trainer and mentor of our aspiring Orkney guides.

​

My passion for Orkney began in 1990 with a research project at Radio Orkney, one of the smallest BBC radio stations, and I have been in love with the islands ever since.

​

Orkney's unique archaeology, history, culture, enchanting folklore and breathtaking beauty never cease to amaze me, as well as my guests  - they like to return. Orkney is my home now for over 25 years, and I work locally and internationally as a cultural historian, author, lecturer and professional storyteller accredited by the Scottish Storytelling Centre.

​

Please note that I am a step-on guide, i.e. you provide the vehicle

​

You can book me for:

​

 · Coach and car tours to all of Orkney’s visitor attractions: I create the itineraries of your choice.

 

· Walking tours of Kirkwall, including St Magnus Cathedral: I am a Cathedral custodian and love to introduce you to its hidden treasures. Tours up the Cathedral tower are available on request for small groups

 

· Storytelling: faeries, trowies, selkies et al – experience the enchantment of Orkney's folklore

​

· Talks and lectures on Orkney–related themes of your choice

​

Führungen auf Englisch oder Deutsch

​

Als international gefragte Kulturwissenschaftlerin, Autorin, Vortragsrednerin und vom Scottish Storytelling Centre anerkannte Geschichtenerzählerin bin ich seit über 25 Jahren auf Orkney zuhause. Meine Liebe zu den Inseln begann mit einem Forschungprojekt bei einem der kleinsten Radiosender der BBC in unserer Hauptstadt Kirkwall und hat mich seither nicht mehr losgelassen.

 

Orkney's einzigartige Archäologie, Geschichte und Kultur, aber auch die zauberhafte Sagenwelt und die atemberaubende Schönheit der Natur ziehen nicht nur mich immer wieder in ihren Bann – auch meine Gäste kommen gerne zurück.

 

Beliebt bei deutschsprachigen und internationalen BesucherInnen seit 1995, gehöre ich zur ersten Generation geprüfter und von der Scottish Tourist Guides Association anerkannter Orkney GästeführerInnen, und bin zudem seit vielen Jahren Ausbilderin unserer Orkney-Guides.

 

Sie können mich buchen als:

 

 · Step-on Guide (= Sie stellen Reisebus oder Auto zur Verfügung): Führungen zu allen Sehenswürdigkeiten Ihrer Wahl auf Orkney, inklusive Tagesplan.

 

· Stadtführerin in Kirkwall: inklusive St Magnus Kathedrale, wo ich nebenberuflich als Kuratorin arbeite und Sie in die Geheimnisse der nördlichsten Kathedrale Großbritanniens einweihe. Ausflüge auf den Kirchturm sind auf Anfrage für kleine Gruppen möglich

 

· Märchen- und Geschichtenerzählerin: Feen, Hexen, Meerjungfrauen – erleben Sie den Zauber der schottischen Sagenwelt

 

· Vortragsrednerin:  Vorträge zu Themen Ihrer Wahl